Cursive Paradise Which Once Had Been Meadow He captures in his translation

He captures in his translation of Desnos the same music

which contains nature poems

and languages she has loved

the indoors and the outdoors

Wiljan van den Akker (1954) studeerde Nederlands aan de Universiteit Utrecht

Cursive Paradise Which Once Had Been Meadow He captures in his translationKaur Alia Ahmed Kaur Alia Ahmeds Cursive Paradise asks how a refusal of cogency can lyrically expand perception. They write, To weigh heavily on something is to decide its shape, and throw language into a state of excess. These poems shift and eddy, loop, and undulate, seeking out spaces of desire and onomatopoeic attraction. All the while, Ahmed offers a view of subjectivity and gender made resonant and malleable, insisting on language that is lush